Littéralement le mot Vikriti veut dire « Ce qui recouvre Prakriti ».
Cela est traduit par conditions, maladie, pathologie ou déséquilibre car cela cache notre vraie nature (Prakriti) qui est la santé.
C’est le facteur le plus important à évaluer pour aider une personne à retrouver un équilibre.